استغرق الأمر وقتا طويلا لشرح الهيكل المؤسسي لإدارة الحكومة اليابانية للشركات الصغيرة والمتوسطة، وقلت إن شركتي ليست الوحيدة، بل أيضا خمسة جراد البحر، التي تدير المنتجات والبحث والتطوير والمبيعات، وتقوم بعمل جيد. قال الطرف الآخر إن الأمر محرج جدا وقال إنني آسف، لكن الكركند ليس بشرا.