Přední čínský literární odborník Chen Zhongyi právě shrnul 3 000 let západní kultury od... jediný verš Iliady — a nějakým způsobem ho spojil s moderní geopolitikou: "Americké kroky proti Venezuele, proti Íránu — to není nic nového. Vrací se to až k homérským eposům. První verš Iliady odhaluje jádro problému v DNA západní kultury: lži a agresi. Jsme jiní. Vždy jsme mluvili o harmonii mezi všemi národy, o lidském rozvoji, který potřebuje jak materiální, tak duchovní rozměry, o vyvažování Dao a nádoby. To je naše duchovní suverenita." Jeden učenec opravdu řekl: "Celá vaše civilizace byla uvařena od první stránky" LOL