Para aquellos interesados en los hechos, en lugar de la ficción, In-N-Out se está expandiendo hacia el este, creando una segunda sede en Tennessee. Están consolidando sus DOS oficinas del sur de California en una, creando una sede regional occidental para acompañar su sede regional oriental que aún no se ha construido Todo esto fue anunciado a principios de este año. Lo que se anunció hoy es que la familia del propietario se está mudando, imaginamos que para supervisar mejor la expansión en el este de los EE. UU. (nuevo territorio para la empresa). In-N-Out continúa expandiéndose en California, agregando más ubicaciones en el Estado Dorado este año que en cualquier otro estado. Y por último: "también dijo que el grueso de las tiendas de la compañía permanecerán en el Estado Dorado"