El destacado estudioso de la literatura china Chen Zhongyi acaba de resumir 3.000 años de cultura occidental de... una sola línea de la Ilíada — y de algún modo la conectaba con la geopolítica moderna: "Las acciones de Estados Unidos contra Venezuela, contra Irán — esto no es nada nuevo. Se remonta a las epopeyas homéricas. La primera línea de la Ilíada revela el problema central en el ADN de la cultura occidental: mentiras y agresión. Somos diferentes. Siempre hemos hablado de armonía entre todas las naciones, del desarrollo humano que necesita tanto dimensiones materiales como espirituales, de equilibrar el Dao y el recipiente. Esta es nuestra soberanía espiritual." Un académico dijo de verdad "toda tu civilización fue cocinada desde la primera página" ja