Comme beaucoup l'ont soupçonné, le rapport du FMI suggère qu'El Salvador n'a pas acheté de Bitcoin—il ne fait que le réorganiser en interne : « Les augmentations des avoirs en Bitcoin… reflètent la consolidation du Bitcoin à travers divers portefeuilles appartenant à l'État. » « Chivo n'ajuste pas ses réserves de Bitcoin… cela conduit à une augmentation des avoirs nets du secteur public. » De plus, seules de très petites augmentations sont pré-approuvées pour maintenir un tampon de sécurité : « Établir un tampon d'au moins 3 millions de dollars US… net des dépôts des clients de Chivo et du plafond QPC continu. » (p 117) Assez maladroit pour le dire légèrement.