MISE À JOUR : Je viens de partager cette note avec mes collègues : "À mes incroyables collègues de CBS : Je tiens à vous informer personnellement que mon travail n'apparaîtra bientôt plus sur CBS News. C'est ma décision, et j'apprécie les dirigeants de CBS de l'avoir comprise. Je vais toujours valoriser l'opportunité que j'ai eue de travailler aux côtés de professionnels talentueux et engagés ici. Je suis fier d'avoir eu les mots 'correspondant de CBS' à côté de mon nom - je le serai toujours. Pour la prochaine phase de ma carrière, j'attends avec impatience un peu d'indépendance et de trouver de nouveaux espaces pour partager mon travail en accord avec mes objectifs personnels. Je vous remercie tous. Le travail ne s'arrêtera pas, et je serai toujours à un appel."