1. titre trompeur 2. peut-être que cela n'a pas d'importance car le pétrole est de toute façon assez fongible et les navires et les drapeaux peuvent être facilement transférés