刑務所で本当に成功するには、すべての希望を捨て、自分の状況を受け入れる必要があります。

受容と絶望は近い親戚です。どちらも収監で成功するためには必要であり、一方だけでは不十分です。 人は運命を受け入れているかもしれないが、運命が逆転するという燃える希望の火が残っている。彼は永遠に観光客として地元の人々の中で暮らし、終わりのない悪夢のような休暇に囚われるだろう。別の男がその希望の火を消したかもしれないが、まだ運命を受け入れてはいなかった。彼は囚人であり、国家の後見人であり、主体性も自律性も持たない男だと。彼もまた観光客ですが、別の種類の観光客です。決して折れず、いつも鞍をつけて乗られる馬、終わりなく上流を泳ぐことを意識しながら休むこともできないサーモンのように、永遠に運命づけられている。

二人は拷問を受け、最初の男は運命を受け入れつつも奇跡が訪れることを果てしなく願う。彼の状態は根を伸ばせない木のようです。彼はいつでも信じている 彼の時は必ず来る 救世主が現れるだろう 奇跡が起こる そして彼の悪夢は終わる。 二人目の男は誰も助けてくれないことを知っている。救世主はいない。刑期の一秒一秒をこなすことも知っているが、毎日が拷問であり、毎日が前日よりもひどくなるだろう。なぜなら彼の心の中ではそうだからだ まだ個人であり、数字ではない。 唯一の個人であることは残酷な人生です。 もちろん、その日にはこの二人の男性であることも可能です。

私にとっては、ほとんどが最初の男性です。私は今の自分の状態を受け入れ、自律性が奪われたことを受け入れています。私は今のところ囚人であることを受け入れていますが、それでもこの壮大な過ちが正されることを望み続けています。時には私が第二の男となり、希望が薄れ、この間違いが正されるという信頼を失い、もはや人間ではなく囚人であるという考えに全身の繊維が震えてしまいます。

もちろん、三人目の男がいる 刑務所で生き生きとしている男。彼には希望がない。最初から希望を持っていなかったのかもしれないし、その気持ちすら知らないのかもしれない。この男は完全に、むしろ自律性の欠如を受け入れ、むしろ楽しんでいる。施設化された男。食べ物、住まい、医療、社会的、目的など、すべての必要が彼のために満たされていました。彼は根を下ろし、成長し、成長し、成長を抑え、丁寧に手入れされた、まるで盆栽の木のように。彼の唯一の恐怖は、迫り来る解放への恐怖だ。

私は決してその第三者にはならず、ここでずっと観光客であり続けたい。先住民の中、途切れない野生の馬、上流を泳ぐサーモンのように。あるいは、マジシャンの指示に従って忠実に演技をするマジシャンの虎も、ある日自分が猫ではなくトラだと決めつけ、ステージ上でマジシャンの喉を引き裂くこともあるかもしれません。 受け入れと絶望、そして決して会いたくない二人のいとこたち。