de meest alledaagse dingen van het Amerikaanse leven zijn positief beschamend voor de gemiddelde Europeaan