Tocmai de aceea educația și prezența într-o clasă contează. "Indignarea" lui Timothée dovedește cât de puțină nuanță și înțelegere pot oamenii să înțeleagă de fapt. Este "totul sau nimic" pentru că toată lumea caută un moment de prindere din ceva ce abia există.