Jag har faktiskt sett detta "riktiga civiliserade européer är ättlingar till våra gamla romerska handelspartner"-tolkning från asiater tidigare.