Вольтер не тільки ніколи не говорив цієї фрази про свободу слова, але й постійно лобіював у уряду короля Франції арешт письменників, проти яких він виступав.