Одна думка про Coldplay Tryst, яка важлива для компаній: ніщо так не дратує мене, як називати компанію сім'єю. Це не сім'я. Це не ті стосунки, любов чи зобов'язання, які ви маєте перед своїми родичами. Ви не повинні мати «робочу дружину» або ставитися до своєї роботи з таким же благоговінням, як ви ставитеся до своїх дітей. Ваша компанія – це не ваша дитина. Ваша дружина не є вашою співзасновницею (якщо тільки вона не є такою в буквальному сенсі, і це чудово). Сімейний бізнес – це круто.) Але коли ми плутаємо цей порядок любові та обов'язку, а мова заплутується, може статися багато жахливих речей.