Chúng ta nói về sự thiếu hụt chỗ ở như thể đó là một vấn đề bất động sản, và đúng là như vậy, nhưng đó cũng là một vấn đề giao thông. Việc nhồi nhét đám đông vào các thành phố sẽ không cần thiết đến vậy nếu như các chuyến tàu của chúng ta chạy nhanh hơn. Nhưng người Mỹ đã mất niềm tin vào khả năng xây dựng hệ thống giao thông công cộng tuyệt vời, đặc biệt là tàu hỏa. Các dự án kéo dài mãi mãi và tiêu tốn rất nhiều tiền. Ở New York, tuyến tàu điện ngầm 2nd Avenue tốn hơn 2 tỷ đô la cho mỗi dặm, và California đã cố gắng xây dựng một tuyến đường sắt cao tốc giữa San Francisco và Los Angeles từ năm 2008, với chi phí hiện tại sẽ vượt quá 130 tỷ đô la (và vẫn chưa có chuyến tàu nào hoạt động). Đó là lý do tại sao chúng ta lại mắc kẹt với các cuộc tranh luận YIMBY / NIMBY.