MINOS: Vậy chúng ta cần một vòng địa ngục mới. Chúng ta đang làm việc với cái gì? VIRGIL: Nhà ga sân bay. M: Tạo bối cảnh. Nó có cửa sổ không? V: Hầu như không có. M: **Hầu như** không có? V: Có cửa sổ. Được đặt sao cho bạn luôn nhận thức được rằng bên ngoài tồn tại, nhưng không thể trải nghiệm một cách có ý nghĩa.

MINOS: Ánh sáng tự nhiên? VIRGIL: Ánh sáng huỳnh quang. M: Ồ, bây giờ họ có những cái đẹp hơn. V: Đúng vậy. Nhưng chúng tôi sử dụng những cái từ những năm 80. M: Còn sàn nhà thì sao? V: Có thảm, tất nhiên, M: Còn gì nữa? V: Được thiết kế sao cho mắt không thể nghỉ ngơi ở bất kỳ đâu. Tạo ra một cảm giác lo lắng nhẹ nhàng, liên tục.

VIRGIL: Có những nhượng bộ. MINOS: Thế thì — V: Tất cả đều bán Pepsi. M: Tất cả bọn họ sao? V: Mỗi người bán hàng. Mỗi vòi nước. … Có một cửa hàng Chick-fil-A. M: Ôi cảm ơn Chúa — V: Nó bán Pepsi. M: (dừng lại lâu) Điều đó thực sự có thể là địa ngục.

VIRGIL: Họ rời máy bay. Họ lên một phương tiện. MINOS: Một chuyến tàu kết nối — V: Không. Hãy tưởng tượng một cái ống. Trên bánh xe cao su. Với cửa ở mỗi đầu. M: ...Nghe có vẻ như một chiếc xe buýt. V: Đó là một **mobile lounge**. Được phát minh vào năm 1962 như một tầm nhìn utopia về tương lai mà chúng ta không ở trong đó.

MINOS: Tôi sẽ để sang một bên cái đó. Vậy cái không-phải-xe-bus này đưa họ đến nhập cư phải không? VIRGIL: Đúng vậy. Nhưng nó tải hàng qua cửa sau. MINOS: À, vậy khi nó đến, họ sử dụng cửa trước. — VIRGIL: KHÔNG! Cùng một cửa sau mở ra. ...

VIRGIL: ... Vì vậy, những người cuối cùng lên tàu đang đứng ngay trước lối ra và bước xuống trước. Ngay phía trước hàng nhập cảnh. Những người đã lên tàu sớm — những người có tổ chức, những người có trẻ em, những người mệt mỏi — giờ đây họ là người cuối cùng.

M: Vậy phần thưởng cho việc lên tàu một cách hiệu quả là — V: Đứng ở cuối hàng 200 người bên cạnh một gia đình mười hai người cũng không hiểu chuyện gì đã xảy ra. M: (ngả lưng) Đây thực sự là tác phẩm tốt nhất của chúng ta. Nơi này là đâu? V: Sân bay Dulles. Khu D tạm thời.

MINOS: Có một cái vĩnh viễn sao? V: Ồ có chứ. Tuyệt đẹp. Eero Saarinen thiết kế. Một trong những tác phẩm vĩ đại của kiến trúc Mỹ. Được giải thưởng. Những đường nét bay bổng, mái nhà rộng lớn, một tượng đài thực sự cho sự lạc quan của chuyến bay. M: Và họ cho người vào cái tạm thời sao? V: "tạm thời"...

VIRGIL: ... Khu vực Dulles Concourse D đã tạm thời khi hoàn thành 41 năm trước và được thiết kế để thay thế trong 10 năm. MINOS: Vậy địa ngục mới của chúng ta là một phần mở rộng của những năm 80 từ một Utopia của những năm 60, bị bỏ hoang trong 40 năm? VIRGIL: Đúng vậy. Và Trump muốn đổi tên nó.