أدى تحرك إدارة ترامب لتشديد الرقابة على الحدود والوعود بالترحيل الجماعي للمهاجرين إلى إيقاف تدفق الأشخاص الذين يتدفقون على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك. تكشف رحلة عائلة مكسيكية إلى الحدود الأمريكية عن مشهد إقليمي معاد تشكيله وحلم أجبر على إعادة كتابته. "جميع البوابات مغلقة".