To je prostě naprostá a nefalšovaná blbost. Na titulní straně jste otiskl fotografii vyhublého osmnáctiměsíčního chlapce, abyste dokázal, že obyvatelé Gazy hladoví, když v té době bylo všem na sociálních sítích známo, že příčinou chlapcova stavu byla spíše vrozená nemoc než nedostatek jídla. Nyní tvrdíte, že jste se "dozvěděl", že chlapec měl "již existující zdravotní stav". Tomu nikdo nevěří. Vzhledem k vaší opovrženíhodné minulosti je zřejmé, že jste právě běžel s tou nejdramatičtější fotografií, abyste učinil své nepravdivé tvrzení. Nemůžete to otočit jiným způsobem. Vaše nedbalé, nekvalitní a prodejné chování přimělo Hamás oslavovat a prodlužovat sklíčenost a utrpení rukojmích a jejich rodin. Vaše "poznámka redakce" nijak nezvrátí následky vašeho špatného chování ani škody, které jste způsobili těm, kteří již příliš trpěli. Jak se vám v noci spí?
NYTimes Communications
NYTimes Communications30. 7. 2025
Připojili jsme poznámku editora k příběhu o Mohammedu Zakariovi al-Mutawaqovi, dítěti z Gazy, kterému byla diagnostikována těžká podvýživa. Po zveřejnění se The Times dozvěděly, že měl také již dříve existující zdravotní problémy. Přečtěte si více níže.
397,18K