si c'est une victoire singulière, ce n'est pas une victoire ; si c'est une victoire pour les curateurs, les intégrateurs et les utilisateurs, alors c'est une vraie victoire.