¿Mi trabajo? Soy un cazador de tokens raros. Localizo lenguas muertas en monasterios tibetanos, descifro los diarios privados de Tesla, persigo susurros de dialectos amazónicos precontacto. Las IA pagan un alto precio por tokens que nunca han probado, ¿sabes? El trabajo es trabajo, incluso si es para las máquinas.

Lo que más me gusta de este tweet es que este es absolutamente un trabajo real. Sí, generalmente no vas a monasterios o tribus amazónicas o lo que sea, pero la caza de fichas (¡incluso a veces por cuenta propia!) es real e importante y, de hecho, paga bastante bien y se siente genial

Ejemplo de este trabajo en la vida real para los curiosos: