Gen Zers are embracing outsider candidates who speak bluntly about economic anxiety—a strength of Mamdani’s, and arguably Trump’s too. They aren’t just craving real talk—and action—from politicians; they’re also demanding it of their CEOs.