Collectors are shelling out thousands for highly realistic baby dolls and doting on them as if they were human children. “People think it’s insane because it’s a doll.”