En fin de compte, la croissance de la demande des ménages stimule la croissance économique globale. De nos jours, elle ralentit clairement et le rapport sur les ventes au détail de cette semaine a confirmé une faiblesse continue. À moins que la demande des ménages ne reprenne, l'économie est sur le point de s'affaiblir.