La plupart des métriques de Pump évoluent dans la mauvaise direction. Le volume de la courbe de liaison, en particulier, est en chute libre, au plus bas depuis septembre.