Une observation après quelques années au Royaume-Uni. À première vue, le cynisme britannique envers les fonctionnaires pourrait passer pour une tendance libertaire, mais c'est culturel, pas idéologique. Les Américains veulent souvent réduire le gouvernement tout en se référant encore à des figures d'autorité individuelles. Les Britanniques se moquent joyeusement des fonctionnaires mais ne poussent que rarement à réduire le pouvoir de l'État. Ils sont anti-prétention, surtout dans la classe supérieure, pas anti-État.