En matière de gouvernance, les conceptions qui présentent un équilibre des pouvoirs sont les meilleures. Il y a très peu d'absolus en gouvernance, mais celui-ci en est un : se passer des freins et contrepoids, c'est mettre tous ses œufs dans le même panier. La capture d'un mécanisme signifie la fin du jeu.
790