La biomécanique chroniquement en ligne confirmée