Tôt ou tard, tout le monde doit décider s'il faut renoncer à des week-ends paresseux, à un revenu disponible et à une tranquillité d'esprit générale pour avoir un bébé à la place. Pour beaucoup de ceux qui hésitent, une anxiété prédomine : Que se passe-t-il si je fais le mauvais choix ? Le regret parental est plus courant que vous ne le pensez — le sous-forum r/regretfulparents sur Reddit reçoit à lui seul environ 70 000 visiteurs hebdomadaires qui se lamentent anonymement — bien que la stigmatisation rende difficile l'admission dans la vie réelle. L'écrivaine Bindu Bansinath s'entretient avec trois mamans de jeunes enfants sur les raisons pour lesquelles elles souhaiteraient pouvoir revenir à leur ancienne vie :