Le élite non vogliono che tu lo sappia, ma puoi semplicemente scaricare un'app, accedere con un account Gmail anonimo, aggiungere cinquanta dollari di credito e controllare un jukebox di un pub da remoto. Ho appena costretto il mio locale ad ascoltare Tubthumping trenta volte.