"...la soluzione è far apparire il quotidiano a noi come nuovo, essere visti di nuovo per quello che è in sé, quindi scoprire piuttosto che inventare, vedere ciò che è sempre stato lì, piuttosto che mettere qualcosa di nuovo al suo posto, originale nel senso che ci riporta all'origine, al fondamento dell'essere. Questa è la distinzione tra fantasia, che presenta qualcosa di nuovo al posto della cosa troppo familiare, e immaginazione, che rimuove tutto ciò che c'è tra noi e la cosa non abbastanza familiare in modo che la vediamo in sé, nuova, per come è." -Iain McGilchrist
885