Powell attribuisce tutto il rischio di inflazione a breve termine ai dazi. In verità, il rischio complessivo deriva dalla politica monetaria passata e presente della Fed, caratterizzata da ripetuti QE e dal mantenimento dei tassi di interesse troppo bassi per troppo tempo, che ha alimentato un consumo eccessivo e ha permesso la continua prodigalità del governo.