1969年7月20日。「接触ライト、エンジン停止」アポロ11号の月着陸船イーグルが月の静けさ基地に着陸した。 数時間後、ニール・アームストロングと私は月面に足を踏み入れ、マイケル・コリンズが近くを周回しました。 長年にわたる計り知れない努力、献身、チームワークから生じた成果です。 私たちは皆、ケネディ大統領の言葉が現実になるのを見るために自分の役割を果たしました:「私たちはこの10年間に月に行き、他のことをすることを選択します。それは簡単だからではなく、難しいからです。なぜなら、その目標は、私たちのエネルギーとスキルの最高のものを組織し、測定するのに役立つからです。なぜなら、その課題は私たちが喜んで受け入れるものであり、先延ばしにしたくないものであり、私たちが勝つつもりであり、他のものも同様だからです。」 月への着陸と帰還を助けてくれた何十万人もの人々とともにこのミッションを完遂できたことを、これ以上誇りに思うことはありません。神が米国と全人類を祝福しますように。