Jeg er fortsatt forbløffet over at folk snakker om å forfølge "sin hvite hval" på en stolt måte. Ved å legge til side risikoen, gjør boken det også klart at det er umoralsk.