Het is grappig om de ontwikkeling van het Coldplay CEO-schandaal te volgen, maar de straf - de enorme schaal van ritueel vernederd worden door het hele internet - past niet bij de misdaad.