Twee weken geleden merkte ik iets vreemds op: hetzelfde uitgemergelde peutertje in Gaza dat The New York Times op de voorpagina had gezet, was ook verschenen in bijna elke mainstream outlet. Verschillende nieuwsorganisaties, verschillende fotografen, dezelfde jongen. Dus deed ik iets wat niemand anders deed: ik voerde de namen van de kinderen in op Google Translate en doorzocht de Arabische media. Wat @TanyaLukyanova_ en ik vonden, is dat bijna elke afbeelding hetzelfde verhaal vertelde: dit waren kinderen met cystische fibrose, rachitis of andere ernstige aandoeningen die door de mainstream media werden gebruikt om de valse indruk van een hongersnood te wekken.