De taak van de Fed is als het besturen van een auto. Vandaag: Normaliseer de rente naar neutraal, en kijk dan naar de gegevens. Wat daarna? Tarieven kunnen de inflatie opnieuw aanwakkeren (rem!), maar er zijn aanwijzingen voor een scherpe vertraging (gas geven!). Plotwending: Zonder dashboardgegevens kun je niet zien of je naar beneden rijdt—of van een klif af.