Zuid-Californië is zowel geen echte plek als de enige echte plek, het is de bron van alle realiteit en het epicentrum van zijn voortdurende en uiteindelijke vernietiging

Of zoals de dichter ooit zei: Het is de rand van de wereld en de hele westerse beschaving De zon kan opkomen in het oosten, maar hij is tenminste op een definitieve plek ondergegaan Het is duidelijk dat Hollywood Californication verkoopt