Chefe de Polícia de Providence: "O vídeo que mostramos veio de dentro do prédio." Procurador-Geral de Rhode Island: "É do lado de fora do prédio." Chefe de Polícia: "Tanto dentro quanto fora. Desculpa! Logo ali fora."