Действительно неловко называть это «самостоятельным хранением», когда оно полностью доверяет оператору, чтобы тот не украл ваши деньги. Слова имеют значение, и самоуправляемое хранение сообщает пользователям, что ни одна третья сторона не может сделать что-то, что приведет к краже их денег. Это не так.