Брайан Уолш был ранен ножом в тюрьме Массачусетса перед судебным разбирательством по делу о смерти его жены