Bitcoin-kassan Twenty One Capital har ökat mängden BTC som det kommer att inneha när det börjar handlas efter att ha förvärvat cirka 5 800 BTC från Tether, sa företaget på tisdagen, vilket potentiellt gör det till den tredje största företagsinnehavaren av tillgången.