Paramount gör sig redo att lägga ett kontantbud på en rival som är dubbelt så stor som den själv...