En rad företagsläckor visar att kinesiska teknikföretag fungerar mycket mer som sina västerländska kollegor än man kan tro.