Japanska Nikkei-index sjönk med 2,2 procent till 49 783,49 och Topix-index föll med 1,2 procent till 3 272,08 vid morgonens stängning.