1979年的一張罕見照片顯示年輕的史蒂芬·西格爾與他的第一個家庭在日本。 在他身邊的是他的妻子藤谷美也子，以及他們年幼的兒子賢太郎·西格爾。 當時，西格爾只有22歲，剛剛獲得了他的第一段（黑帶）合氣道資格。不久之後，他與藤谷美也子結婚——她是受人尊敬的武術大師的女兒，自己也已經是二段的練習者。 西格爾後來成為第一位被允許在日本經營合氣道道場的外國人，這在傳統武術界是一項罕見的榮譽。在那裡建立了他的聲譽後，他最終回到美國並轉型進入好萊塢。 1987年，西格爾與藤谷美也子離婚。他後來開始與女演員凱莉·勒布洛克交往。 他們的孩子們也走上了創意的道路。賢太郎·西格爾成為了一名演員和武術家，而藤谷綾子則成為了一位受人尊敬的日本作家和女演員。 如今，藤谷美也子仍在日本教授合氣道，並擁有第七段的榮譽，深受武術界的尊敬。