Was ist los mit Japans Premierminister Ishiba? Tritt er zurück oder nicht? Um einige Verwirrung zu klären, hier ist, was wir wissen: Mehrere seriöse japanische Medien aus dem politischen Spektrum haben berichtet, dass er diesen Monat oder nächsten nach der katastrophalen Wahl am Sonntag zurücktreten wird 1/

Was bedeutet das? Im Moment wissen wir es nicht. Aber – im Gegensatz zu dem, was einige Berichte hier sagen, ist es sehr unwahrscheinlich, dass so viele große Nachrichtenorganisationen "es falsch verstanden" oder "es vermasselt haben". Es gibt viele Möglichkeiten, alles ist Spekulation meinerseits: Ishiba könnte Zeit gewinnen wollen. Er könnte unzufrieden sein, dass die Geschichte von jemand anderem als ihm durchgesickert ist und möchte die Erzählung kontrollieren. Er könnte sogar seine Meinung geändert haben.