An Arizona woman faces prison in an early test case for how authorities will mete out punishment to Americans who enmesh themselves in a global scheme in which North Korean IT workers illegally hold jobs at U.S. companies under false or stolen identities.