Yhteenvetona: > Vuonna 2000 Saksan liittokansleri Gerhard Schröder aloitti ydinvoiman asteittaisen luopumisen koalitiossa vihreän puolueen kanssa > 2005 Gerhard jättää virkansa ja saa työpaikan venäläisestä kaasuyhtiöstä > Ydinvoimakapasiteetin lasku vastaa lähes täsmälleen kaasuntuotannon kasvua > 2016 Trump kritisoi Saksaa riippuvuudesta venäläisestä kaasusta > 2021 maakaasun osuus Saksan sähköntuotannosta on 30 prosenttia, ja puolet tulee Venäjältä > Samaan aikaan energiasiirtymä uusiutuviin energialähteisiin on maksanut 750 miljardia dollaria, kun sähkökustannukset ovat nousseet tasaisesti ja hiilidioksidipäästöjen vähentäminen on mitätön > 2022 Ukrainan sota syttyy > Sähkön hinnat Saksassa nousevat pilviin > Kiihdyttää voimakkaasti energiaintensiivisten teollisuudenalojen taantumista Saksassa > Samaan aikaan Ranskassa on 10 kertaa puhtaampaa energiaa 40 % halvemmalla kuin Saksassa > Uusiutuviin energialähteisiin liittyvä siirtymä on surkea epäonnistuminen, Euroopan likaisin energia ja yksi kalleimmista, teollisuuden yleinen taantuma ja energiaturvattomuus Jotta kaikki tietäisivät, kuinka täysin itse aiheutettu Saksan hirvittävä energiaahdinko oli

Pohjois-Amerikassa Kluge on slangia huonosti kirjoitetulle koodille, mutta saksaksi se tarkoittaa "nokkelaa" - harvinainen tapaus, jossa molemmat osapuolet luulevat antonyymiensä soveltuvan samaan asiaan