LE RAPPORT DU COMITÉ DES SERVICES ARMÉS DU SÉNAT RECHERCHE UNE "FEUILLE DE ROUTE DE SENSING INTÉGRÉE" ET UN PLAN SUR CINQ ANS POUR LE BUREAU DES OVNIS DU PENTAGONE (AARO) Le Comité des services armés du Sénat a déposé son rapport officiel sur la Loi d'autorisation de la défense nationale (NDAA, S. 2296) pour l'exercice 2026. En ce qui concerne les Phénomènes Anormaux Non Identifiés (PAN), ou OVNIS, il y a deux sections distinctes d'intérêt principal. Une section, intitulée "Feuille de route de sensing intégrée pour les phénomènes anormaux non identifiés" (aux pages 273-274), déclare en partie : "Le comité est également conscient que l'AARO a investi dans un ensemble de capteurs axés sur les PAN aériens, mais, comme indiqué dans son rapport annuel au Congrès, des lacunes existent encore dans la détection des domaines spatial, maritime de surface et maritime sous-marin. De plus, la capacité de corréler les données de ces domaines en une seule image pour analyse par l'AARO n'existe actuellement pas. Par conséquent, le comité demande au Directeur de l'AARO de développer une feuille de route de sensing intégrée et de fournir un briefing au Comité des services armés du Sénat, au plus tard le 1er août 2026. Cette feuille de route devrait inclure les éléments suivants : (1) Un cadre pour les besoins et les lacunes en matière de détection pour les domaines spatial, maritime de surface et maritime sous-marin ; (2) Une évaluation des capteurs disponibles pour chacun de ces domaines ; (3) Les défis liés au développement d'une image intégrée à travers ces domaines ; (4) La capacité d'intégrer la collecte sympathique d'autres capteurs disponibles lors des événements de collecte de données ; et (5) Une évaluation des ressources nécessaires pour traiter les lacunes ou les défis identifiés par la feuille de route." Dans une autre section intitulée "Plans futurs du Bureau de Résolution des Anomalies Tous Domaines" (aux pages 257-258), ce langage apparaît : "Le comité félicite le Bureau de Résolution des Anomalies Tous Domaines (AARO) pour ses efforts visant à fournir au Congrès une analyse des phénomènes anormaux non identifiés (PAN) et pour ses démarches visant à améliorer la coordination et la transparence grâce à la publication de rapports de résolution de cas et de documents d'information. Le comité estime que ce travail est essentiel pour garantir la confiance du public, fournir une analyse et une crédibilité aux enquêtes sur les PAN, et améliorer la capacité du Département de la Défense à détecter, analyser et répondre à des activités anormales dans tous les domaines. Alors que l'AARO conclut son travail sur le Rapport d'Enregistrement Historique : Volume II et fait avancer la suite de capteurs GREMLIN de la recherche et développement vers les tests et la démonstration sur le terrain, le comité affirme que l'AARO reste un point focal important pour la coordination et l'exécution des responsabilités durables du Département en ce qui concerne l'enquête sur les PAN. Un investissement soutenu et une planification stratégique sont essentiels pour maintenir la continuité et l'accomplissement de la mission." Le comité continue en exigeant qu'au plus tard le 1er mars 2026, le Secrétaire adjoint à la Défense (le numéro deux du Département de la Défense) présente aux comités de défense du Congrès un briefing incorporant une "vision stratégique" pour l'AARO, décrivant les priorités et les plans du département pour faire avancer la mission de l'AARO, les budgets projetés qui seront nécessaires, etc., au cours des cinq prochaines années. Le rapport énumère également les trois dispositions liées aux PAN de la S. 2296 que j'ai décrites dans ma chaîne de post du 16 juillet 2025 (liée dans la deuxième réponse ci-dessous) -- sections 1555, 1556 et 1561 du projet de loi -- mais sans offrir d'explication sur le besoin spécifique perçu que chacune de ces dispositions est censée traiter. Un lien vers l'intégralité du rapport du comité (Rapport du Sénat 119-39) en PDF est disponible dans la première réponse ci-dessous. La deuxième réponse ci-dessous contient un lien vers ma chaîne de post du 16 juillet 2025 décrivant les dispositions liées aux PAN de la S. 2296. -- Douglas Dean Johnson