Putain de merde. C'est foutu. — Un homme du Québec, alors qu'il était en bateau dans les eaux canadiennes, a été arrêté par la Garde côtière américaine et mis en cellule. — Voici un résumé de l'incident de navigation de l'homme du Québec avec la Garde côtière américaine : •Il a d'abord obéi mais a déclaré qu'il voulait parler sur la terre ferme. •Il a démarré son moteur pour se rapprocher de la terre ; la Garde côtière a suivi et a prétendument essayé de le pousser vers les États-Unis. •Au cours de l'interaction, son bateau a chaviré, et il est tombé à l'eau plusieurs fois. •Il a dit que les agents avaient attaché son bateau mais ne l'avaient pas aidé rapidement. •Une fois tiré à bord, il a été menotté de manière agressive et transféré à l'Agence des douanes et de la protection des frontières des États-Unis. •Il a été détenu, a été soumis à des empreintes digitales, et a été maintenu dans une cellule de prison pendant près de 2 heures, encore mouillé et avec une "couverture sale". •Il a ensuite été libéré et réuni avec sa femme au Canada.