AVIS : Malgré une confusion apparemment répandue, un Avis de Tsunami signifie spécifiquement qu'un tsunami a été généré *mais qu'il n'est pas prévu qu'il soit grand/destructeur à un endroit particulier*. Ce n'est pas intrinsèquement une "amélioration" par rapport à une Surveillance de Tsunami (comme le serait un Avertissement de Tsunami).

Bien qu'il soit encore possible qu'un avis soit requalifié en alerte si de nouvelles informations apparaissent, ce n'est pas le chemin habituel/attendu : une Vigilance deviendrait soit un Avis (uniquement une menace pour la côte immédiate) soit une Alerte (une menace plus sérieuse d'inondation à l'intérieur des terres).